Finnisch-Englisch Übersetzung für epäoikeudenmukaisuus

injusticeThe injustice lies in how the burden is distributed. Epäoikeudenmukaisuus näkyy rahoitusosuuksien jakautumisessa. Unfortunately, conflict and injustice are signs of our times. Valitettavasti konfliktit ja epäoikeudenmukaisuus ovat aikamme merkkejä. Poverty and injustice are fertile breeding grounds for terrorism. Köyhyys ja epäoikeudenmukaisuus ovat hedelmällinen maaperä terrorismille.
unfairness
us
Fourthly, unfairness arising from certain reforms, such as that of tobacco, will have to be eliminated. Neljänneksi tiettyjen uudistusten, kuten tupakanviljelyä koskevan uudistuksen, aiheuttama epäoikeudenmukaisuus on poistettava. The proposals approved by the Committee on Agriculture will also remedy this unfairness, by making all premiums the same. Maatalousvaliokunnassa hyväksyttyjen ehdotusten avulla korjataan myös tämä epäoikeudenmukaisuus, kun kaikista palkkioista tulee samansuuruisia. Pressure to increase social and environmental standards is the way to eliminate unfairness and unequal conditions in international trade competition. Sosiaali- ja ympäristönormien nostamista koskeva painostus on keino poistaa epäoikeudenmukaisuus ja epätasa-arvoiset olosuhteet kansainvälisessä kauppakilpailussa.

Wörterbuch